De Notre Ambassadeur-Michael Adam- Israel
Fue en marzo de 2020 ...
Las calles estaban vacías, las tiendas cerradas, la gente no podía salir.
Pero la primavera no lo sabía, y las flores comenzaron a florecer, el sol brillaba, los pájaros cantaban, las golondrinas pronto llegarían, el cielo estaba azul, la mañana llegaba más temprano.
Fue en marzo de 2020 ...
Los jóvenes tenían que estudiar en línea y encontrar ocupaciones en el hogar, la gente ya no podía comprar o ir a la peluquería. Pronto no habría más espacio en los hospitales, y la gente siguió enfermando.
Pero la primavera no lo sabía, se acercaba el momento de ir al jardín, la hierba se estaba volviendo verde.
Fue en marzo de 2020 ...
Las personas fueron puestas en contención. para proteger a los abuelos, familias y niños. No más reuniones o comidas, celebraciones familiares. El miedo se hizo real y los días fueron parecidos.
Pero la primavera no lo sabía, los manzanos, los cerezos y otros florecieron, las hojas crecieron.
La gente comenzó a leer, jugar con la familia, aprender un idioma, cantar en el balcón e invitar a los vecinos a hacer lo mismo, aprender un nuevo idioma, mostrar solidaridad y centrarse en otros valores.
La gente se dio cuenta de la importancia de la salud, el sufrimiento, de este mundo que se había detenido, de la economía que se había desplomado.
Pero la primavera no lo sabía. las flores han dado paso a la fruta, los pájaros han hecho su nido, las golondrinas han llegado.
Luego llegó el día de la liberación, la gente se enteró por televisión, el virus había perdido, la gente salió a la calle, cantó, lloró, besó a sus vecinos, sin máscaras ni guantes.
Y ahí es donde llegó el verano, porque la primavera no lo sabía. Continuó allí a pesar de todo, a pesar del virus, el miedo y la muerte. Como la primavera no lo sabía, él le enseñó a la gente el poder de la vida.
Todo estará bien, quédese en casa, protéjase y disfrutará de la vida.
Las calles estaban vacías, las tiendas cerradas, la gente no podía salir.
Pero la primavera no lo sabía, y las flores comenzaron a florecer, el sol brillaba, los pájaros cantaban, las golondrinas pronto llegarían, el cielo estaba azul, la mañana llegaba más temprano.
Fue en marzo de 2020 ...
Los jóvenes tenían que estudiar en línea y encontrar ocupaciones en el hogar, la gente ya no podía comprar o ir a la peluquería. Pronto no habría más espacio en los hospitales, y la gente siguió enfermando.
Pero la primavera no lo sabía, se acercaba el momento de ir al jardín, la hierba se estaba volviendo verde.
Fue en marzo de 2020 ...
Las personas fueron puestas en contención. para proteger a los abuelos, familias y niños. No más reuniones o comidas, celebraciones familiares. El miedo se hizo real y los días fueron parecidos.
Pero la primavera no lo sabía, los manzanos, los cerezos y otros florecieron, las hojas crecieron.
La gente comenzó a leer, jugar con la familia, aprender un idioma, cantar en el balcón e invitar a los vecinos a hacer lo mismo, aprender un nuevo idioma, mostrar solidaridad y centrarse en otros valores.
La gente se dio cuenta de la importancia de la salud, el sufrimiento, de este mundo que se había detenido, de la economía que se había desplomado.
Pero la primavera no lo sabía. las flores han dado paso a la fruta, los pájaros han hecho su nido, las golondrinas han llegado.
Luego llegó el día de la liberación, la gente se enteró por televisión, el virus había perdido, la gente salió a la calle, cantó, lloró, besó a sus vecinos, sin máscaras ni guantes.
Y ahí es donde llegó el verano, porque la primavera no lo sabía. Continuó allí a pesar de todo, a pesar del virus, el miedo y la muerte. Como la primavera no lo sabía, él le enseñó a la gente el poder de la vida.
Todo estará bien, quédese en casa, protéjase y disfrutará de la vida.
traducido al español, e italiano
¡Lee esto,
¡Lee esto,
Poi è arrivato il giorno della liberazione, la gente
l'ha appreso in TV, il virus si era perso, la gente è
scesa in strada, ha cantato, pianto, baciato i vicini,
senza maschere o guanti.
Ed è qui che è arrivata l'estate, perché la primavera non lo sapeva. Ha continuato ad essere lì nonostante tutto, nonostante il virus, la paura e la morte. Poiché la primavera non lo sapeva, ha insegnato alle persone il potere della vita.
Andrà tutto bene, stai a casa, proteggiti e ti godrai la vita.
Leggi questo, diffondilo copiando / incollando questo testo, ma soprattutto resta fiducioso e continua a sorridere!
Ed è qui che è arrivata l'estate, perché la primavera non lo sapeva. Ha continuato ad essere lì nonostante tutto, nonostante il virus, la paura e la morte. Poiché la primavera non lo sapeva, ha insegnato alle persone il potere della vita.
Andrà tutto bene, stai a casa, proteggiti e ti godrai la vita.
Leggi questo, diffondilo copiando / incollando questo testo, ma soprattutto resta fiducioso e continua a sorridere!
No hay comentarios:
Publicar un comentario